Thousand Leaves (2018)

​

In 2017, I found an old tree root and it caught my eye. I felt it was an object in which the accumulation of time was crystallized. I made a 3D scan out of it, vertically reflected and printed, then painted the surface in order to resemble the original tree root. And it became a symmetrical pair. Between them, I placed the folding screen of white silk fabric. The energy of dead tree roots becomes revitalized by becoming a pair. As a perfect symmetry, this grotesque root reaches out to immortality. The folding screens of the slightly different shades of white fabric on the panels can be a metaphor of uncountable leaves falling and sprouting through the life of the tree. In Korea, the color white has been traditionally used in funerals, deeply related to death and rebirth. Those panels with different shades of white allude to the different layers of souls.

​

천개의 잎사귀 (2018)

​

2017년에 우연히 의외의 장소에서 내 마음을 사로잡는 괴목을 발견했다. 오랜 시간이 결정화된 그 괴목을 3D스캔을 하고 거울에 반사된 것 처럼 좌우 대칭이 되게 3D 프린트하고 원본과 흡사하게 채색을 했다. 그리고 그 괴목과 괴목의 복사본 사이에 흰색 비단으로만 구성이 된 8폭 병풍을 놓았다. 에너지가 응축된 상태로 변화가 정지된 괴목은 스스로의 거울 이미지인 짝을 얻으므로써 멈춰진 시간의 다시 흐르고 그것이 소용돌이처럼 끊임없이 순환하는 것 같다. 그리고 기괴한 사물이 완벽한 좌우 대칭이 됨으로써 영험한 상징물로 거듭 나는 것 같다. 하얀 병풍은 괴목이 나무였을 때 나고 졌던 수많은 나뭇잎들에 관한 메타포이다. 나뭇잎은 많은 존재들이기도 하고 흰색은 우리 영혼의 색일 수도 있다.

​

Thousand Leaves

2018

Folding screen, tree root, 3D printed sculpture
Dimensions variable

Courtesy of the artist

Photo: Yang Ian​

ⓒYeesookyung

​

Exhibition History

Whisper Only to You, MADRE · Museo d'arte Contemporanea Donnaregina, Naples, Italy 2019

The Book of Disquiet, Gyeongnam Art Museum, Changwon, Korea 2018